| | 01a-Atelier de formation de l’échange d’expérience sur l’impact de la participation dans les sessions du Mécanisme d’Expert sur les Droits des Peuples Autochtones 2012-2013 Ildephonse NIYOMUGABO- Communauté des Potiers du Rwanda(COPORWA). Présenté dans le cadre du MEDPA, Genève, juillet 2014 FR | Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples |
| | 01a-United Nations Human Rights Council. Indigenous Input to the Main International Human Rights Institution Joshua COOPER- Hawaii Institute for Human Rights. Presented during the UNPFII, may 2014 EN | Human Rights Council |
| | 01b-Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas: Contribución indígena a la principal institución internacional de derechos humanos Joshua COOPER- Hawaii Institute for Human Rights. Presentado durante el Foro Permanente, mayo 2014 ES | Human Rights Council |
| | 01b-Training Workshop for exchange of experience regarding the impact of participation in the sessions of the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples 2012-2013 Ildephonse NIYOMUGABO- Community of Potters of Rwanda (COPORWA). Presented during the EMRIP, july 2014 EN | Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples |
| | 01c-Conseil des droits de l’homme des Nations Unies : Contribution autochtone à la principale institution internationale de défense des droits de l’homme Joshua COOPER- Hawaii Institute for Human Rights. Presenté pendant L'Instance permanente, mai 2014 FR | Human Rights Council |
| | 01c-Taller de formación para el intercambio de experiencias sobre el impacto de la participación en las sesiones del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas 2012-2013 Ildephonse NIYOMUGABO- Comunidad de alfareros de Rwanda (COPORWA). Presentado durante el MEDPI, julio de 2014 ES | Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples |
| | 01d-Обучающий семинар: обмен опытом и результатами участия в сессиях Экспертного механизма по правам коренных народов 2012-2013 Ildephonse NIYOMUGABO- Община горшечников Руанды (COPORWA). Presented during the EMRIP, july 2014 RU | Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples |
| | 01d-Совет ООН по правам человека: Вклад коренных народов в работу основного механизма по правам человека Joshua COOPER- Hawaii Institute for Human Rights. Presented during the UNPFII, may 2014 RU | Human Rights Council |
| | 02a-Practical experience at the September session of the Human Rights Council Tracey WHARE- Aotearoa Indigenous Rights Trust. Presented during the UNPFII, may 2014 EN | Human Rights Council |
| | 02a-Training : The Expert Mechanism Rosalee GONZALEZ- Continental Network of Indigenous Women of the Americas. Presented during the EMRIP, july 2014 EN | Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples |
| | 02b-Experiencia práctica durante la sesión del Consejo de Derechos Humanos de septiembre Tracey WHARE- Aotearoa Indigenous Rights Trust. Presentado durante el Foro Permanente, mayo 2014 ES | Human Rights Council |
| | 02c-Expérience pratique relative à la session du Conseil des droits de l'homme de septembre Tracey WHARE- Aotearoa Indigenous Rights Trust. Presenté pendant l'Instance Permanente, mai 2014 FR | Human Rights Council |
| | 02d-Практический опыт участия в сентябрьской сессии Совета по правам человека Tracey WHARE- Aotearoa Indigenous Rights Trust. Presented during the UNPFII, may 2014 RU | Human Rights Council |