Veuillez utiliser le bouton "Préférences" (en haut à droite de la page) pour les options de recherche avancées.
ДОКЛАД КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН КОНВЕНЦИИ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ О РАБОТЕ ЕЕ 14-ГО СОВЕЩАНИЯ КОНВЕНЦИИ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ - - 01.Convention on Biological Diversity|Conference of the Parties|COP 14 (Sharm El-Sheikh, 2018) - RU - | Convention on Biological Diversity , Indigenous Rights | |
ДОКЛАД О РАБОТЕ ДВЕНАДЦАТОГО СОВЕЩАНИЯ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН КОНВЕНЦИИ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ КОНВЕНЦИИ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ - - 01.Convention on Biological Diversity|Conference of the Parties|COP 12 (Pyeongchang, 2014) - RU - | Convention on Biological Diversity , Biological diversity | |
ДОКЛАД КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН КОНВЕНЦИИ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ О РАБОТЕ ЕЕ ТРИНАДЦАТОГО СОВЕЩАНИЯ КОНВЕНЦИИ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ - - 01.Convention on Biological Diversity|Conference of the Parties|COP 13 (Cancun, 2016) - RU - | Convention on Biological Diversity , Indigenous Rights | |
03-Contribution to the study on indigenous peoples and the right to participate in decision-making : Report of the Secretariat = Contribución al estudio sobre los pueblos indígenas y el derecho a participar en la adopción de decisiones : Informe de la Secretaría = Contribution à l’étude sur les peuples autochtones et le droit de participer à la prise de décisions : Rapport du secrétariat OHCHR - -English p. 1-10, Español p. 11-21, Français p. 22-32, Russian p. 33-44. A/HRC/EMRIP/2010/3 03.Human Rights Council (incl. EMRIP and UPR)|Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples|2010 – 3rd session|00-Reference & related documents - EN ES FR RU - | Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples , Free, prior & informed consent , Participation , Good practice , Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people | |
Национальный доклад Belize - - 03.Human Rights Council (incl. EMRIP and UPR)|HRC Universal Periodic Review|31st session (05-16 November 2018)|Belize|National Report - RU - | Universal Periodic Review | |
04d-Окончательное резюме ответов на вопросник, распространенный с целью выяснения точек зрения государств относительно наилучшей практики применения возможных соответствующих мер и стратегий осуществления для достижения целей Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples - -Пункт 7 предварительной повестки дня Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов. A/HRC/EMRIP/2014/4 03.Human Rights Council (incl. EMRIP and UPR)|Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples|2014 - 7th session|00-Reference & related documents - RU - | Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples , UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | |
01-Revised Draft Resolution = Projet de résolution révisé = Proyecto de resolución revisado. A/C.3/61/L.18/Rev.1 Armenia Bolivia Bosnia and Herzegovina - -Presented by Armenia, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Cameroon, Congo, Costa Rica, Croatia, Cuba, Cyprus, Denmark, Dominican Republic, Ecuador, Estonia, Fiji, Finland, France, Germany, Greece, Guatemala, Haiti, Hungary, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Portugal, Slovenia, Spain, Switzerland and the former Yugoslav Republic of Macedonia. General Assembly, Sixty-first session, Third Committee, Ag. Item 68 EN (p. 1) FR (p. 12) RU (p. 24) ES (p. 38) - 7-UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples|02-Before the UN General Assembly voting : actions and reactions EN ES FR RU - | UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | |
04d-Возможные Элементы Систем Sui Generis По Охране Традиционных Знаний, Нововведений И Практики Коренных И Местных Общин - -WG8J. Восьмое совещание Монреаль, 7-11 октября 2013 года Пункт 4d 01.Convention on Biological Diversity|Working Group on Article 8(j) and related provisions|2013 - 8th meeting|00-Official documents - RU - | Traditional knowledge , Biological diversity , Genetic resources | |
01d-UNDRIP at the UN General Assembly : Voting and explanations of votes before and following the voting (russian version) General Assembly of the United Nations - -Sixty-first session. 107th plenary meeting. New York, Thursday, 13 September 2007. A/61/PV.107 - 7-UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples|04-UN General Assembly 61st session: States' explanation of vote RU - | UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | |
01d-Доклад Экспертного механизма по правам коренных народов о работе его восьмой сессии, Женева, 20−24 июля 2015 года Alexey Tsykarev - -Председатель-Докладчик. A/HRC/30/52 03.Human Rights Council (incl. EMRIP and UPR)|Human Rights Council Sessions|30th session (14 September - 2 October 2015)|Items 3 and 5: Interactive dialogue with the SRIP and the EMRIP|2-Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples. Reports - RU - | Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples | |
07d-Доклад о работе семинара по договорам, соглашениям и другим конструктивным договоренностям между государствами и коренными народами Wilton LITTLECHILD - -Председатель-докладчик. Женева, 15-17 декабря 2003 года. E/CN.4/Sub.2/AC.4/2004/7 09.Working Group on Indigenous Populations|2004|00-Reference & related documents - RU - | ||
01d-Доклад Экспертного Механизма По Правам Коренных Народов О Работе Его Второй Сессии Jannie LASIMBANG - -Chairperson-Rapporteur 03.Human Rights Council (incl. EMRIP and UPR)|Human Rights Council Sessions|12th session (14 September – 2 October 2009)|Indigenous Peoples and International Organisations statements|Item 5 : Report of the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples - RU - | ||
Декларация Организации Объединенных Наций о правах крестьян и других лиц, работающих в сельских районах Совет по правам человека Тридцать девятая сессия - - - 2-General Assembly & other important Resolutions|2018|UNDROP|1. Resolution RU - | United Nations Declaration on the Rights of Peasants and Other People Working in Rural Areas | |
06d-Исследование по вопросу о положении инвалидов из числа коренных народов с уделением особого внимания проблемам, не дающим им возможности полностью пользоваться правами человека и участвовать в процессе развития Secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues - -Пункт 7 предварительной повестки дня. E/C.19/2013/6 04.Permanent Forum on Indigenous Issues|2013|00-Reference & related documents - RU - | UN Permanent Forum on Indigenous Issues | |
03d-IGC 29. Проект отчета. Двадцать восьмая сессия IGC - -Межправительственный комитет по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору. Двадцать девятая сессия Женева, 15 – 19 февраля 2016 г. 08.WIPO - OMPI|2016|IGC-29|Official documents - RU - | Intellectual property , Genetic resources , Traditional knowledge | |
Общесистемный план действий для обеспечения согласованного подхода к достижению целей Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов: осуществление системой Организации Объединенных Наций Секретариата Постоянный форум по вопросам коренных народов - - 04.Permanent Forum on Indigenous Issues|2022|01-Studies - RU - | UN Permanent Forum on Indigenous Issues , UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | |
Права коренных народов Латинской Америки и Карибского бассейна в контексте чрезвычайных мер, введенных во время пандемии Darío José Mejía Montalvo - - 04.Permanent Forum on Indigenous Issues|2021|02-Item 7 Future work of the Permanent Forum|Reports - RU - | UN Permanent Forum on Indigenous Issues , Health , Indigenous Rights , South America , Central America | |
03d-Исследование по вопросу о коренных народах и корпорациях в целях изучения существующих механизмов и стратегий, касающихся корпораций и коренных народов, и выявления передовой практики UNPFII - -Представлен специальными докладчиками. Пункт 3(a) предварительной повестки дня. E/C.19/2011/12 04.Permanent Forum on Indigenous Issues|2011|00-Reference & related documents - RU - | UN Permanent Forum on Indigenous Issues , Multi-national corporations , Good practice | |
01d-Доклад James ANAYA - -Специального докладчика по вопросу о оложении в области прав человека и основных вобод коренных народов 03.Human Rights Council (incl. EMRIP and UPR)|Human Rights Council Sessions|15th session (13 September - 1 October 2010)|03-Item 3. Promotion and protection of all human rights, civil, political, economic, social and cultural rights, including the right to development|1a-Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people. Reports - RU - | ||
03d-Исследование по вопросу об обязанности государства защищать коренные народы, подвергающиеся влиянию транснациональных корпораций и других предприятий - - 04.Permanent Forum on Indigenous Issues|2012|00-Reference & related documents - RU - | UN Permanent Forum on Indigenous Issues , Multi-national corporations |